جدیدترین اخبارفرهنگ و هنرکانادا

معرفی کتاب : چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت

معرفی کتاب : 

چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت

 

معرفی کتاب
او در این کتاب از خاطرات دوران خاکستری زندگی اش از جمله آلوده شدن به مواد مخدر ، زندانی رفتن و در نهایت رستگاری و راه یابی به دانشگاه می گوید

 

جسی تیستل نویسنده Métis-Cree ، نامزد دریافت جایزه پیر الیوت ترودو و دانیز اسکولار و دکترای افتخاری در تخصص بی خانمانان بومی ، اعتیاد و ترومای بین نسلی است.

 

ترجمه: تهرانتو / منبع : سی بی سی

 

برای تیستل این کتاب بیش از چند صفحه است.

 

او پس از کذراندن کودکی دشوار و رسیدن به دوره سخت بزرگسالی در خیابانهای تورنتو درگیر اعتیاد شد.

 

او در این کتاب از خاطرات دوران خاکستری زندگی اش از جمله آلوده شدن به مواد مخدر ، زندانی رفتن و در نهایت رستگاری و راه یابی به دانشگاه می گوید.

 

نویسنده تصادفی

 

چگونه می توان از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت
معرفی کتاب : چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت

 

تیستل در این رابطه گفت :

من خودم را بازپروری کردم و این کتاب در رابطه با چهار مرحله از بازپروری من است.

من به رفتارهای اشتباه خودم ، دیگران و حوادثی که در پی آنها برایم پیش آمده بود پرداختم.

حوادثی که برای من دردسر و شرمساری زیادی درپی داشتند.

وی افزود: ابتدا من این خاطرات و رویدادها را در یک وبلاگ منتشر کردم.

پس از آن تورنتو استار در این رابطه مطلبی منتشر کرد که مورد توجه انتشارات سیمون و شوستر قرار گرفت.

من هم مطالب خودم را در چهار مرحله از بهبودم ارسال کردم.

پس از آن، آنها با من تماس گرفته و از تبدیل آن به یک کتاب شگفت انگیز خبر دادند.

 

بازگشت خاطرات

 

معرفی کتاب
معرفی کتاب : چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت

 

او در رابطه با چگونگی تنظیم این کتاب گفت:

اگر شما این کتاب را ببینید هربار که آسیبی به من می رسد به من چشمک می زند.

با این روش ذهن من همانند یک شیشته کار می کند.

من فقط می توانم خاطراتم را در یک یا دو صفحه حفظ کنم چرا که با روح من آمیخته شده است اما در موارد ذهن من مسدود شده و برخی خاطراتم محو شده اند.

این موضوع هم دردناک و هم بسیار زیبا است.

این خاطرات وافعا سخت، دردناک و تند بودند درعین حال افرادی بودند که می خواستند به من کمک کنند مانند یک مغازه دار مهربان که به من غذا داد یا دوستی که برایم سرپناه درست کرد و مراقب کفش های من بود.

برادرم جری نیز همیشه مراقب من بود و مرا با خودش می برد و همسرم لوسی که حمایتهای زیادی از من کرد.

 

شانس دوم

 

 چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت
معرفی کتاب : اما چیزی که من را نگه داشت عشقی بود که به مردم ، همسرم ، مادر بزرگ و پدربزرگم و … خودم داشتم.

 

 تیستل ادامه داد : مردم پیچیده هستند و چیزیهای خوب و بد زیادی انجام می دهند. هیچکس نه کاملا بکر و بی اشکال و نه کاملا شرور و غیرقابل بخشش نیست.

 

زندگی من هم بیانگر همین موضوع است.

 

من برای خیلی از افراد خوب کارهای وحشتناکی انجام دادم.

 

من باید در مورد این چیزها فکر می کردم و در نهایت مانند بسیاری از مردم دل شکسته بودم و … همین موضوع موجب آوارگی ، بی خانمانی ، جنایت و تمام موارد منفی زندگی من شد.

 

اما چیزی که من را نگه داشت عشقی بود که به مردم ، همسرم ، مادر بزرگ و پدربزرگم و … خودم داشتم.

 

پیدا کردن صدا

 

معرفی کتاب
معرفی کتاب : چگونه « جسی تیستل » از اعتیاد و زندان نجات پیدا کرد و به دانشگاه راه یافت

 

تیستل در زندان می آموزد که درس بخواند و خاطراتش را به رشته تحریر درآورد.

 

او تاکید می کند که همه افراد خلافکار ، الکلی ، بی خانمان ، جنایتکار و … نیستند بلکه می توانند به کمک جامعه بیایند و به رفع این معضلات کمک کنند.

 

او تصریح کرد:

من می خواهم مردم بدانند نباید فقط به افرادی که در گذشته خلافکار بوده اند اجازه نوشتن بلکه باید شانس و فرصتی دوباره برای سازندگی داد.

 

من یکی از این افراد هستم.

 

امیدوارم مردم بدانند بی خانمان بودن و قرار گرفتن در مسیر عدالت انتخاب درستی نبوده است.

 

نه به خاطر اینکه فقط من انتخاب بدی داشته ام و آسیب دیده ام بلکه به خاطر درک مردم.

 

داشتن یک جامعه و مردم خوب می تواند این افراد را دوباره به حلقه دوستان برگرداند.

 

ترجمه: تهرانتو / منبع: سی بی سی

مشاهده بیشتر

دیدگاهتان را بنویسید

دکمه بازگشت به بالا