گرم ترین روز سال را مردم در ونکوور چگونه گذراندند؟ + تصاویر

گرم ترین روز سال را مردم در ونکوور چگونه گذراندند؟ 

گرم ترین روز سال را مردم در ونکوور چگونه گذراندند؟

گرم ترین روز سال در وست ونکوور با دمای بیش از ۳۰ درجه سانتیگراد روز گذشته به ثبت رسید.

ترجمه : تهرانتو نیوز _ منبع : سی بی سی

رولاند کیلدسن (Roland Kjeldsen) با گرما غریبه نیست ، وقتی درجه دمای هوا بالای ۳۰ درجه می رود

او دوست دارد آپارتمانش را در ایستساید دان تاون  (Downtown Eastside) ترک کند و به جاهای خوش آب

و هوا برود.

برای کیلدسن ۸۴ ساله یکروز گرم فرصتی برای تفکر است.

وی که در گوشه ای از خیابان شرقی هاستینگز (East Hastings Street) در سایه و نزدیکی یک فروشگاه

روی واکرش نشسته می گوید : من در تمام عمر و زندگی ام عاشق تابستان بودم.

کیلدسن با لبخند می افزاید : وقتی من بچه بودم ، تمام روز فقط با یک شورت کوتاه در آفتاب به این طرف و

آن طرف می رفتم.

او مانند بسیاری از ونکووری ها تمام تلاش خود را به کار گرفت تا از گرمایی که آخر هفته تمام منطقه را فرا

گرفته بود خود را خلاص کند.

روز یکشنبه تاکنون با ثبت دمای ۳۰ درجه سانتی گراد گرم ترین روز سال در مترو ونکوور بوده است.

سازمان محیط زیست کانادا نیز در رابطه با منطقه لاور مینلند (Lower Mainland) بیانیه ای اختصاصی

منتشر کرد.

این نهاد دولتی در بیانیه خود آورده است که این آخر هفته ساحل جنوبی (South Coast) با ثبت

دمای ۳۰ درجه بالاتریم دما را در هاو سَاند (Howe Sound) و فریزر وَلی (Fraser Valley) به ثبت

رسانده است.

بر همین اساس تمام سواحل و پارکهای مترو ونکوور شلوغ بوده است.

پارکینگ رو باز در دریاچه ساسمات (Sasamat Lake) و ساحل وایت پاین (White Pine Beach)

از ساعت ۹ صبح روز یکشنبه شلوغ بوده است.

اخبار بریتیش کلمبیا              اخبار بریتیش کلمبیا                      اخبار بریتیش کلمبیا

همچنین داوطلبان در ارتش نجات (The Salvation Army) برای کمک به افراد سالخورده و بی خانمان و

رهایی آنها از گرمای شدید به خیابانها رفتند.

مارک استوارت (Mark Stewart) مدیر اجرایی وزارتخانه های ریج میدوز (Ridge Meadows Ministries)

در این رابطه گفت : برای بسیاری از افراد آسیب پذیر این هوا خیلی داغ و ناراحت کننده است.

وی افزود: ما با مردم در ارتباط هستیم و به آنها می گوییم تا بدانند که می توانند به سرپناه ما بیایند. ما در آنجا

یک خنک کننده داریم که می توانند خنک شوند و اگر لازم باشد دوش بگیرند ، لباس عوض کنند و یک وعده غذا

هم نوش جان کنند.

محیط زیست پیش بینی کرده روز دوشنبه همچنان درجه گرمای این منطقه بالا باشد اما بعد از آن با آمدن

جریان خنک خوا از اقیانوس آرام ، هوا خنک تر از روز یکشنبه می شود.

اخبار کانادا            اخبار کانادا      اخبار کانادا

ترجمه : تهرانتو نیوز _ منبع : سی بی سی

اخبار ونکوور          اخبار ونکوور          اخبار ونکوور